home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / redakcyjne / programy / Notepad++ 5.6.6 / npp.5.6.6.Installer.exe / localization / turkish.xml < prev    next >
Extensible Markup Language  |  2009-12-04  |  29KB  |  540 lines
  1. <?xml version="1.0" encoding="Windows-1254" ?>
  2. <NotepadPlus>
  3.     <Native-Langue name = "Turkish" filename="turkish.xml" >
  4.         <Menu>
  5.             <Main>
  6.                 <!-- Main Menu Entries -->
  7.                 <Entries>
  8.                     <Item id = "0" name = "Dosya"/>
  9.                     <Item id = "1" name = "Dⁿzen"/>
  10.                     <Item id = "2" name = "Ara■t²r"/>
  11.                     <Item id = "3" name = "G÷rⁿnⁿm"/>
  12.                     <Item id = "4" name = "Biτim"/>
  13.                     <Item id = "5" name = "Dil"/>
  14.                     <Item id = "6" name = "Ayarlar"/>
  15.                     <Item id = "7" name = "Makro"/>
  16.                     <Item id = "8" name = "╟al²■t²r"/>
  17.                     <Item idName = "Eklentiler" name = "Eklentiler"/>
  18.                     <Item idName = "Pencere" name = "Pencere"/>
  19.                 </Entries>
  20.              
  21.                 <!-- Sub Menu Entries -->
  22.                 <SubEntries>
  23.                     <Item posX = "1" posY = "9" name = "Panoya Kopyala"/>
  24.                     <Item posX = "1" posY = "10" name = "Girinti"/>
  25.                     <Item posX = "1" posY = "11" name = "Harf De≡i■tir"/>
  26.                     <Item posX = "1" posY = "12" name = "Sat²r ▌■lemleri"/>
  27.                     <Item posX = "1" posY = "13" name = "Aτ²klama"/>
  28.                     <Item posX = "1" posY = "14" name = "Otomatik Tamamlama"/>
  29.                     <Item posX = "2" posY = "11" name = "Hepsini Seτ"/>
  30.                     <Item posX = "2" posY = "12" name = "Hiτbirini Seτme"/>
  31.                     <Item posX = "3" posY = "4" name = "Karakter G÷ster"/>
  32.                     <Item posX = "3" posY = "5" name = "Yak²nla■t²r"/>
  33.                     <Item posX = "3" posY = "6" name = "Seτili Sekmeyi Ta■² / Kopyala"/>
  34.                     
  35.                     <Item posX = "3" posY = "16" name = "...ci Seviyeyi Daralt"/>
  36.                     <Item posX = "3" posY = "17" name = "...ci Seviyeyi Geni■let"/>
  37.                 </SubEntries>
  38.                 
  39.                 <!-- all menu item -->
  40.                 <Commands>
  41.                     <Item id = "41001" name = "Yeni"/>
  42.                     <Item id = "41002" name = "Aτ..."/>
  43.                     <Item id = "41003" name = "Kapat"/>
  44.                     <Item id = "41004" name = "Tⁿmⁿnⁿ Kapat"/>
  45.                     <Item id = "41005" name = "Di≡er Sekmeleri Kapat"/>
  46.                     <Item id = "41006" name = "Kaydet..."/>
  47.                     <Item id = "41007" name = "Tⁿmⁿnⁿ Kaydet..."/>
  48.                     <Item id = "41008" name = "Farkl² Kaydet..."/>
  49.                     <Item id = "41010" name = "Yazd²r..."/>
  50.                     <Item id = "1001"  name = "▐imdi Yazd²r!"/>
  51.                     <Item id = "41011" name = "╟²k²■"/>
  52.                     <Item id = "41012" name = "Oturumu Yⁿkle..."/>
  53.                     <Item id = "41013" name = "Oturumu Kaydet..."/>
  54.                     <Item id = "41014" name = "Diskten Yeniden Yⁿkle"/>
  55.                     <Item id = "41015" name = "Kopya Olarak Kaydet..."/>
  56.                     <Item id = "41016" name = "Diskten Sil"/>
  57.                     <Item id = "41017" name = "Yeniden Adland²r..."/>
  58.                     
  59.                     <Item id = "42001" name = "Kes"/>
  60.                     <Item id = "42002" name = "Kopyala"/>
  61.                     <Item id = "42003" name = "Geri Al"/>
  62.                     <Item id = "42004" name = "Yinele"/>
  63.                     <Item id = "42005" name = "Yap²■t²r"/>
  64.                     <Item id = "42006" name = "Sil"/>
  65.                     <Item id = "42007" name = "Tⁿmⁿnⁿ Seτ"/>
  66.                     <Item id = "42008" name = "Girintiyi artt²r"/>
  67.                     <Item id = "42009" name = "Girintiyi azalt"/>
  68.                     <Item id = "42010" name = "Seτili sat²r² τo≡alt"/>
  69.                     <Item id = "42012" name = "Sat²r b÷l"/>
  70.                     <Item id = "42013" name = "Sat²r birle■tir"/>
  71.                     <Item id = "42014" name = "Seτili sat²r² yukar² ta■²"/>   
  72.                     <Item id = "42015" name = "Seτili sat²r² a■a≡² ta■²"/>   
  73.                     <Item id = "42016" name = "B▄Y▄K HARF"/>
  74.                     <Item id = "42017" name = "kⁿτⁿk harf"/>
  75.                     <Item id = "42018" name = "Kayd² Ba■lat"/>
  76.                     <Item id = "42019" name = "Kayd² Durdur"/>
  77.                     <Item id = "42021" name = "Oynat"/>
  78.                     <Item id = "42022" name = "Kal²p aτ²klama (aτ-kapa)"/>
  79.                     <Item id = "42023" name = "Ak²c² aτ²klama"/>
  80.                     <Item id = "42024" name = "▌■aretli Aral²≡² Buda"/>
  81.                     <Item id = "42025" name = "Makroyu Adland²r"/>
  82.                     <Item id = "42026" name = "Metin Y÷nⁿ - sa≡dan sola"/>
  83.                     <Item id = "42027" name = "Metin Y÷nⁿ - soldan sa≡a"/>
  84.                     <Item id = "42028" name = "Salt Okunur etiketle"/>
  85.                     <Item id = "42029" name = "Seτili dosya yolunu panoya al"/>
  86.                     <Item id = "42030" name = "Seτili dosya ad²n² panoya al"/>
  87.                     <Item id = "42031" name = "Seτili klas÷r yolunu panoya al"/>
  88.                     <Item id = "42032" name = "Makroyu ╟ok Defa ╟al²■t²r..."/>
  89.                     <Item id = "42033" name = "Salt Okunur etiketini kald²r"/>
  90.                     <Item id = "42035" name = "Kal²p aτ²klama"/>
  91.                     <Item id = "42036" name = "Kal²p aτ²klamay² durdur"/>
  92.                     
  93.                     <Item id = "43001" name = "Bul..."/>
  94.                     <Item id = "43002" name = "Sonrakini Bul"/>
  95.                     <Item id = "43003" name = "De≡i■tir..."/>
  96.                     <Item id = "43004" name = "Sat²ra Git..."/>
  97.                     <Item id = "43005" name = "Yer ▌mleri (ekle-kald²r)"/>
  98.                     <Item id = "43006" name = "Sonraki Yer ▌mi"/>
  99.                     <Item id = "43007" name = "╓nceki Yer ▌mi"/>
  100.                     <Item id = "43008" name = "Tⁿm Yer ▌mlerini Temizle"/>
  101.                     <Item id = "43009" name = "E■le■en ╟ifte Git"/>
  102.                     <Item id = "43010" name = "╓ncekini Bul"/>
  103.                     <Item id = "43011" name = "Geli■mi■ Arama..."/>
  104.                     <Item id = "43013" name = "Dosyada Bul..."/>
  105.                     <Item id = "43014" name = "Sonrakini (geτici) Bul"/>
  106.                     <Item id = "43015" name = "╓ncekini (geτici) Bul"/>
  107.                     <Item id = "43016" name = "Hepsini Seτ"/>
  108.                     <Item id = "43017" name = "Hiτbirini Seτme"/>
  109.                     <Item id = "43018" name = "Yer ▌mli Sat²rlar² Kes"/>
  110.                     <Item id = "43019" name = "Yer ▌mli Sat²rlar² Kopyala"/>
  111.                     <Item id = "43020" name = "Yer ▌mli Sat²rlara Yap²■t²r (de≡i■tir)"/>
  112.                     <Item id = "43021" name = "Yer ▌mli Sat²rlar² Sil"/>
  113.                     <Item id = "43022" name = "1. stili kullan"/>
  114.                     <Item id = "43023" name = "1. stili temizle"/>
  115.                     <Item id = "43024" name = "2. stili kullan"/>
  116.                     <Item id = "43025" name = "2. stili temizle"/>
  117.                     <Item id = "43026" name = "3. stili kullan"/>
  118.                     <Item id = "43027" name = "3. stili temizle"/>
  119.                     <Item id = "43028" name = "4. stili kullan"/>
  120.                     <Item id = "43029" name = "4. stili temizle"/>
  121.                     <Item id = "43030" name = "5. stili kullan"/>
  122.                     <Item id = "43031" name = "5. stili temizle"/>
  123.                     <Item id = "43032" name = "Tⁿm stilleri temizle"/>
  124.                     <Item id = "44009" name = "Post-it Modu (aτ-kapa)"/>
  125.                     <Item id = "44010" name = "Tⁿm Seviyeleri Daralt"/>
  126.                     <Item id = "44011" name = "Kullan²c² Tan²ml² Diyalog..."/>
  127.                     <Item id = "44019" name = "Tⁿm karakterleri g÷ster"/>
  128.                     <Item id = "44020" name = "Girinti k²lavuzunu g÷ster"/>
  129.                     <Item id = "44022" name = "Kayd²r"/>
  130.                     <Item id = "44023" name = "Yak²nla■"/>
  131.                     <Item id = "44024" name = "Uzakla■"/>
  132.                     <Item id = "44025" name = "Bo■luk ve girintileri g÷ster"/>
  133.                     <Item id = "44026" name = "Sat²r sonlar²n² g÷ster"/>
  134.                     <Item id = "44029" name = "Tⁿm Seviyeleri Geni■let"/>
  135.                     <Item id = "44030" name = "Seτili Seviyeyi Daralt"/>
  136.                     <Item id = "44031" name = "Seτili Seviyeyi Geni■let"/>
  137.                     <Item id = "44032" name = "Tam Ekran Modu (aτ-kapa)"/>
  138.                     <Item id = "44033" name = "Varsay²lan de≡er"/>
  139.                     <Item id = "44034" name = "Tⁿm Pencerelerin ▄stⁿnde Tut"/>
  140.                     <Item id = "44035" name = "E■ Zamanl² Dikey Kayd²rma"/>
  141.                     <Item id = "44036" name = "E■ Zamanl² Yatay Kayd²rma"/>
  142.                     <Item id = "44041" name = "Kayd²rma karakterini g÷ster"/>
  143.                     <Item id = "44072" name = "Di≡er Pencereye Geτ"/>
  144.                     
  145.                     <Item id = "45001" name = "Format D÷nⁿ■tⁿr (Windows)"/>
  146.                     <Item id = "45002" name = "Format D÷nⁿ■tⁿr (Unix)"/>
  147.                     <Item id = "45003" name = "Format D÷nⁿ■tⁿr (Mac)"/>
  148.                     <Item id = "45004" name = "Kodla (ANSI)"/>
  149.                     <Item id = "45005" name = "Kodla (UTF-8)"/>
  150.                     <Item id = "45006" name = "Kodla (UCS-2 Big Endian)"/>
  151.                     <Item id = "45007" name = "Kodla (UCS-2 Little Endian)"/>
  152.                     <Item id = "45008" name = "Kodla (UTF-8 without BOM)"/>
  153.             <Item id = "45009" name = "D÷nⁿ■tⁿr (ANSI)"/>
  154.             <Item id = "45010" name = "D÷nⁿ■tⁿr (UTF-8 without BOM)"/>
  155.             <Item id = "45011" name = "D÷nⁿ■tⁿr (UTF-8)"/>
  156.             <Item id = "45012" name = "D÷nⁿ■tⁿr (UCS-2 Big Endian)"/>
  157.             <Item id = "45013" name = "D÷nⁿ■tⁿr (UCS-2 Little Endian)"/>
  158.                     
  159.                     <Item id = "10001" name = "Di≡er pencereye ta■²"/>
  160.                     <Item id = "10002" name = "Di≡er pencereye kopyala"/>
  161.                     <Item id = "10003" name = "Yeni duruma ta■²"/>
  162.                     <Item id = "10004" name = "Yeni durumda aτ"/>
  163.  
  164.                     
  165.                     <Item id = "46001" name = "Stil Dⁿzenleyici..."/>
  166.                     <Item id = "47000" name = "Hakk²nda..."/>
  167.                     <Item id = "47001" name = "Notepad++ Ana Sayfas²"/>
  168.                     <Item id = "47002" name = "Notepad++ Proje Sayfas²"/>
  169.                     <Item id = "47003" name = "Online Yard²m"/>
  170.                     <Item id = "47004" name = "Forum"/>
  171.                     <Item id = "47005" name = "Eklenti ▌ndir"/>
  172.                     
  173.                     <Item id = "48009" name = "K²sayol Haritas²..."/>
  174.                     <Item id = "48011" name = "Tercihler..."/>
  175.                     <Item id = "49000" name = "╟al²■t²r..."/>
  176.                     
  177.                     <Item id = "50000" name = "Fonksiyon tamamlama"/>
  178.                     <Item id = "50001" name = "Kelime tamamlama"/>
  179.                     <Item id = "50002" name = "Fonksiyon de≡i■ken ipuτlar²"/>
  180.                     <Item id = "42034" name = "Sⁿtun Dⁿzenleyici..."/>
  181.                     <Item id = "44042" name = "Sat²r Gizle"/>
  182.                     <Item id = "42040" name = "Tⁿm Son Kullan²lan Dosyalar² Aτ"/>
  183.                     <Item id = "42041" name = "Son Kullan²lanlar Listesini Temizle"/>
  184.                     
  185.                 </Commands>
  186.             </Main>
  187.             <Splitter>
  188.             </Splitter>
  189.             <TabBar>
  190.                     <Item order = "0" name = "beni Kapat"/>
  191.                     <Item order = "1" name = "di≡erlerini Kapat"/>
  192.                     <Item order = "2" name = "beni Kaydet"/>
  193.                     <Item order = "3" name = "beni Farkl² Kaydet..."/>
  194.                     <Item order = "4" name = "beni Yazd²r..."/>
  195.                     <Item order = "5" name = "Di≡er pencereye geτ"/>
  196.                     <Item order = "6" name = "Di≡er pencereye kopyala"/>
  197.                     <Item order = "7" name = "Dosya yolunu panoya al"/>
  198.                     <Item order = "8" name = "Dosya ad²n² panoya al"/>
  199.                     <Item order = "9" name = "Klas÷r yolunu panoya al"/>
  200.                     <Item order = "10" name = "beni Yeniden Adlanland²r"/>
  201.                     <Item order = "11" name = "beni Sil"/>
  202.                     <Item order = "12" name = "Salt Okunur etiketle"/>
  203.                     <Item order = "13" name = "Salt Okunur etiketini kald²r"/>
  204.                     <Item order = "14" name = "Yeni duruma git"/>
  205.                     <Item order = "15" name = "Yeni durumda aτ"/>
  206.             </TabBar>
  207.         </Menu>
  208.         
  209.         <Dialog>
  210.             <Find title = "" titleFind = "Bul" titleReplace = "De≡i■tir" titleFindInFiles = "Dosyada Bul">
  211.                 <Item id = "1" name = "Sonrakini Bul"/>
  212.                 <Item id = "2" name = "Kapat"/>
  213.                 <Item id = "1620" name = "Aranan :"/>
  214.                 <Item id = "1603" name = "Kelime e■le■tir"/>
  215.                 <Item id = "1604" name = "Bⁿyⁿk-kⁿτⁿk harf e■le■tir"/>
  216.                 <Item id = "1605" name = "Kurall² ifade"/>
  217.                 <Item id = "1606" name = "Aramaya devam et"/>
  218.                 <Item id = "1612" name = "Yukar²"/>
  219.                 <Item id = "1613" name = "A■a≡²"/>
  220.                 <Item id = "1614" name = "Say"/>
  221.                 <Item id = "1615" name = "▌■aretle"/>
  222.                 <Item id = "1616" name = "Sat²r² yer imi ile i■aretle"/>
  223.                 <Item id = "1617" name = "Bulunanlar² i■aretle"/>
  224.                 <Item id = "1618" name = "Yeni arama iτin temizle"/>
  225.                 <Item id = "1621" name = " Arama y÷nⁿ "/>
  226.                 <Item id = "1611" name = "Yeni De≡er :"/>
  227.                 <Item id = "1608" name = "De≡i■tir"/>
  228.                 <Item id = "1609" name = "Tⁿmⁿnⁿ De≡i■tir"/>
  229.                  <Item id = "1623" name = "▐effafl²k"/>
  230.                  <Item id = "1687" name = "Arka plandayken"/>
  231.                  <Item id = "1688" name = "Daima"/>
  232.                  <Item id = "1632" name = "Seτili k²s²mda"/>
  233.                  <Item id = "1633" name = "Temizle"/>
  234.                  <Item id = "1635" name = "Tⁿmⁿnⁿ De≡i■tir (belge)"/>
  235.                  <Item id = "1636" name = "Tⁿmⁿnⁿ Bul (belge)"/>
  236.                  <Item id = "1637" name = "Dosyada bul"/>
  237.                  <Item id = "1640" name = "Switch dialog"/>
  238.                  <Item id = "1654" name = "Filtreler :"/>
  239.                  <Item id = "1655" name = "Klas÷r :"/>
  240.                  <Item id = "1656" name = "Tⁿmⁿnⁿ Bul"/>
  241.                  <Item id = "1658" name = "Tⁿm alt klas÷rlerde"/>
  242.                  <Item id = "1659" name = "Gizli klas÷rlerde"/>
  243.                  <Item id = "1624" name = " Arama modu "/>
  244.                  <Item id = "1625" name = "Normal"/>
  245.                  <Item id = "1626" name = "Uzat²lm²■ (\n, \r, \t, \0, \x...)"/>
  246.                  <Item id = "1660" name = "Dosyada de≡i■tir"/>
  247.                  <Item id = "1641" name = "Tⁿmⁿnⁿ Bul (sekme)"/>
  248.                  <Item id = "1686" name = "▐effafl²k"/>
  249.             </Find>
  250.             <GoToLine title = "Sat²ra Git">
  251.                 <Item id = "2007" name = "Sat²r"/>
  252.                 <Item id = "2008" name = "Offset"/>
  253.                 <Item id = "1" name = "Git"/>
  254.                 <Item id = "2" name = "Vazgeτ"/>
  255.                 <Item id = "2004" name = "Bulundu≡unuz konum :"/>
  256.                 <Item id = "2005" name = "Gidece≡iniz konum :"/>
  257.                 <Item id = "2006" name = "Gidilecek son konum :"/>
  258.             </GoToLine>
  259.  
  260.             <Run title = "╟al²■t²r">
  261.                 <Item id = "1903" name = " Program² g÷ster "/>
  262.                 <Item id = "1" name = "╟al²■t²r!"/>
  263.                 <Item id = "2" name = "▌ptal"/>
  264.                 <Item id = "1904" name = "Kaydet..."/>
  265.             </Run>
  266.             
  267.             <StyleConfig title = "Stil Dⁿzenleyici">
  268.                 <Item id = "1" name = "Dene!"/>
  269.                 <Item id = "2" name = "▌ptal"/>
  270.                 <Item id = "2301" name = "Kaydet && Kapat"/>
  271.                 <Item id = "2303" name = "▐effafl²k"/>        
  272.                 <Item id = "2306" name = "Temay² seτ : "/>
  273.                 <SubDialog>
  274.                     <Item id = "2204" name = "Kal²n"/>
  275.                     <Item id = "2205" name = "▌talik"/>
  276.                     <Item id = "2206" name = "╓n plan rengi"/>
  277.                     <Item id = "2207" name = "Arka plan rengi"/>
  278.                     <Item id = "2208" name = "Yaz² tipi ad² :"/>
  279.                     <Item id = "2209" name = "Boyut :"/>
  280.                     <!--
  281.                     <Item id = "2210" name = "Dikkat : Bu stil tan²m², tan²ms²z tⁿm stiller iτin varsay²land²r."/>\
  282.                     -->
  283.                     <Item id = "2211" name = "Stil aτ²klamas² :"/>
  284.                     <Item id = "2212" name = " Renk stili "/>
  285.                     <Item id = "2213" name = " Yaz² tipi stili "/>
  286.                     <Item id = "2214" name = "Varsay²lan dosya tⁿrⁿ :"/>
  287.                     <Item id = "2216" name = "Kullan²c² dosya tipi :"/>
  288.                     <Item id = "2218" name = "Alt² τizili"/>
  289.                     <Item id = "2219" name = "Varsay²lan etiketler"/>
  290.                     <Item id = "2221" name = "Kullan²c² tan²ml² etiketler"/>
  291.                     <Item id = "2225" name = "Dil :"/>
  292.                     <Item id = "2226" name = "╓n plan rengini etkinle■tir"/>
  293.                     <Item id = "2227" name = "Arka plan rengini etkinle■tir"/>
  294.                     <Item id = "2228" name = "Yaz² tipini etkinle■tir"/>
  295.                     <Item id = "2229" name = "Yaz² tipi boyutunu etkinle■tir"/>
  296.                     <Item id = "2230" name = "Kal²n yaz² stilini etkinle■tir"/>
  297.                     <Item id = "2231" name = "▌talik yaz² stilini etkinle■tir"/>
  298.                     <Item id = "2232" name = "Alt² τizili yaz² stilini etkinle■tir"/>
  299.                 </SubDialog>                
  300.                 
  301.             </StyleConfig>
  302.             
  303.             <UserDefine title = "Kullan²c² Tan²mlar²">
  304.                 <Item id = "20002" name = "Yeniden Adland²r"/>
  305.                 <Item id = "20003" name = "Yeni Olu■tur..."/>
  306.                 <Item id = "20004" name = "Kald²r"/>
  307.                 <Item id = "20005" name = "Farkl² Kaydet..."/>
  308.                 <Item id = "20007" name = "Kullan²c² Dili : "/>
  309.                 <Item id = "20009" name = "Dosya tⁿrⁿ :"/>
  310.                 <Item id = "20012" name = "B-k harf yoksay"/>
  311.                 <Item id = "20011" name = "▐effafl²k"/>
  312.                 <Item id = "0" name = " Renk stili "/>
  313.                 <Item id = "1" name = "╓n plan rengi"/>
  314.                 <Item id = "2" name = "Arka plan rengi"/>
  315.                 <Item id = "3" name = " Yaz² tipi stili "/>
  316.                 <Item id = "4" name = "Yaz² tipi ad² :"/>
  317.                 <Item id = "5" name = "Boyut :"/>
  318.                 <Item id = "6" name = "Kal²n"/>
  319.                 <Item id = "7" name = "▌talik"/>
  320.                 <Item id = "8" name = "Alt² τizili"/>
  321.                 <Folder title = "Klas÷r && Varsay²lanlar">
  322.                     <Item id = "21101" name = " Varsay²lan stil ayarlar² "/>
  323.                     <Item id = "21201" name = " Klas÷r aτma etiket ayarlar² "/>
  324.                     <Item id = "21301" name = " Klas÷r kapama etiket ayarlar² "/>
  325.                 </Folder>
  326.                 <Keywords title = "Etiket Listeleri">
  327.                     <Item id = "22101" name = "1. Grup"/>
  328.                     <Item id = "22201" name = "2. Grup"/>
  329.                     <Item id = "22301" name = "3. Grup"/>
  330.                     <Item id = "22401" name = "4. Grup"/>
  331.                     <Item id = "22113" name = "╓n ek modu"/>
  332.                     <Item id = "22213" name = "╓n ek modu"/>
  333.                     <Item id = "22313" name = "╓n ek modu"/>
  334.                     <Item id = "22413" name = "╓n ek modu"/>
  335.                 </Keywords>
  336.                 <Comment title = "Aτ²klama && Say²">
  337.                     <Item id = "23301" name = " Aτ²klama sat²r² "/>
  338.                     <Item id = "23101" name = " Aτ²klamalar² engelle "/>
  339.                     <Item id = "23113" name = "Aτ²klamalar² aτ :"/>
  340.                     <Item id = "23115" name = "Aτ²klamalar² kapat :"/>
  341.                     <Item id = "23116" name = "Etiketi sembol olarak i■le"/>
  342.                     <Item id = "23117" name = "Etiketleri sembol olarak i■le"/>
  343.                     <Item id = "23201" name = " Say² "/>
  344.                 </Comment>
  345.                 <Operator title = "Semboller">
  346.                     <Item id = "24107" name = " Semboller "/>
  347.                     <Item id = "24103" name = "Mevcut Semboller"/>
  348.                     <Item id = "24101" name = "Etkinle■tirilmi■ semboller"/>
  349.                     <Item id = "24201" name = " S²n²rlay²c² 1 "/>
  350.                     <Item id = "24211" name = "S²n²r aτ²c² :"/>
  351.                     <Item id = "24214" name = "S²n²r kapat²c² :"/>
  352.                     <Item id = "24301" name = " S²n²rlay²c² 2 "/>
  353.                     <Item id = "24311" name = "S²n²r aτ²c² :"/>
  354.                     <Item id = "24314" name = "S²n²r kapat²c² :"/>
  355.                 </Operator>
  356.             </UserDefine>
  357.             <Preference title = "Tercihler">
  358.                 <Item id = "6001" name = "Kapat"/>
  359.                 <Global title = "Genel">
  360.                     <Item id = "6101" name = "Araτ τubu≡u"/>
  361.                     <Item id = "6102" name = "Gizle"/>
  362.                     <Item id = "6103" name = "Kⁿτⁿk simgeler"/>
  363.                             <Item id = "6104" name = "Bⁿyⁿk simgeler"/>
  364.                     <Item id = "6105" name = "Kⁿτⁿk temel simgeler"/>
  365.                     
  366.                     <Item id = "6106" name = " Sekme τubu≡u "/>
  367.                     <Item id = "6107" name = "Kⁿτⁿlt"/>
  368.                     <Item id = "6108" name = "Kilitle (sⁿrⁿkle-b²rak devre d²■²)"/>
  369.                     <Item id = "6109" name = "Seτili olmayan sekmeleri vurgula "/>
  370.                     <Item id = "6110" name = "Seτili sekmede kavuniτi τizgi kullan "/>
  371.                     
  372.                     <Item id = "6111" name = "Durum τubu≡unu g÷ster"/>
  373.                     <Item id = "6112" name = "Her sekmede kapatma tu■u kullan"/>
  374.                     <Item id = "6113" name = "Kapatmak iτin sekmeye τift t²kla"/>
  375.                     <Item id = "6118" name = "Gizle"/>
  376.                     <Item id = "6119" name = "╟ok sat²rl²"/>
  377.                     <Item id = "6120" name = "Dikey"/>
  378.                     
  379.                     <Item id = "6121" name = " Menⁿ τubu≡u "/>
  380.                     <Item id = "6122" name = "Gizle (Alt veya F10 tu■u)"/>
  381.                     <Item id = "6123" name = " Yerelle■tirme "/>
  382.                 </Global>
  383.                 <Scintillas title = "Bile■enleri Dⁿzenle">
  384.                     <Item id = "6216" name = " ▌mleτ ayarlar² "/>
  385.                     <Item id = "6217" name = "Kal²nl²k :"/>
  386.                     <Item id = "6219" name = "Yanma h²z² :"/>
  387.                     <Item id = "6221" name = "H"/>
  388.                     <Item id = "6222" name = "Y"/>
  389.                     
  390.                     <Item id = "6301" name = " Sekme ayarlar² "/>
  391.                     <Item id = "6302" name = "Bo■lukla de≡i■tir"/>
  392.                     <Item id = "6303" name = "Sekme aral²≡² : "/>
  393.                     
  394.                     <Item id = "6201" name = " Klas÷r kenar stili "/>
  395.                     <Item id = "6202" name = "Basit"/>
  396.                     <Item id = "6203" name = "Ok"/>
  397.                             <Item id = "6204" name = "Yuvarlak"/>
  398.                     <Item id = "6205" name = "K÷■eli"/>
  399.                     
  400.                     <Item id = "6206" name = "Sat²r no iτin bo■luk b²rak"/>
  401.                     <Item id = "6207" name = "Yer imleri iτin bo■luk b²rak"/>
  402.                     <Item id = "6208" name = "Sayfa s²n²r²n² g÷ster"/>
  403.                     <Item id = "6209" name = "Sⁿtun say²s² : "/>
  404.                     
  405.                     <Item id = "6211" name = " Sayfa s²n²r² ayarlar² "/>
  406.                     <Item id = "6212" name = "╟izgi modu"/>
  407.                     <Item id = "6213" name = "Arka plan modu"/>
  408.                     <Item id = "6214" name = "Seτili sat²r² vurgula"/>
  409.                 </Scintillas>
  410.                 <NewDoc title = "Yeni Sekme / Aτ / Kaydet Klas÷rⁿ">
  411.                     <Item id = "6419" name = " Yeni sekme "/>
  412.                     <Item id = "6401" name = " Biτim "/>
  413.                     <Item id = "6402" name = "Windows"/>
  414.                     <Item id = "6403" name = "Unix"/>
  415.                             <Item id = "6404" name = "Mac"/>
  416.                     <Item id = "6405" name = " Kodlama "/>
  417.                     <Item id = "6406" name = "ANSI"/>
  418.                     <Item id = "6407" name = "UTF-8 without BOM"/>
  419.                     <Item id = "6408" name = "UTF-8"/>
  420.                     <Item id = "6409" name = "UCS-2 Big Endian"/>
  421.                     <Item id = "6410" name = "UCS-2 Small Endian"/>
  422.                     <Item id = "6411" name = "Varsay²lan Dil :"/>
  423.                     <Item id = "6413" name = " Dosya aτma / kaydetme klas÷rⁿ "/>
  424.                     <Item id = "6414" name = "Seτili sekmeyi izle"/>
  425.                     <Item id = "6415" name = "Son i■lem klas÷rⁿnⁿ hat²rla"/>
  426.                 </NewDoc>
  427.                 <FileAssoc title = "Dosya ▌li■kilendirme">
  428.                     <Item id = "4009" name = "Desteklenen dosyalar :"/>
  429.                     <Item id = "4010" name = "Kay²tl² dosyalar :"/>
  430.                 </FileAssoc>
  431.                 <LangMenu title = "Dil Menⁿsⁿ">
  432.                     <Item id = "6505" name = "Mevcut olanlar :"/>
  433.                     <Item id = "6506" name = "Kullan²lmayanlar :"/>
  434.                     <Item id = "6507" name = "Dil menⁿsⁿnⁿ daralt"/>
  435.                 </LangMenu>
  436.                 <Print title = "Yazd²r">
  437.                     <Item id = "6601" name = " Sat²r no yazd²r "/>
  438.                     <Item id = "6602" name = " Renk seτenekleri "/>
  439.                     <Item id = "6603" name = "WYSIWYG (g÷rⁿndⁿ≡ⁿ gibi)"/>
  440.                     <Item id = "6604" name = "Tersini τevir"/>
  441.                             <Item id = "6605" name = "Siyah - beyaz"/>
  442.                     <Item id = "6606" name = "Arka plan rengini yoksay"/>
  443.                     <Item id = "6607" name = " Kenar bo■luklar² (mm) "/>
  444.                     <Item id = "6612" name = "Sol"/>
  445.                     <Item id = "6613" name = "▄st"/>
  446.                     <Item id = "6614" name = "Sa≡"/>
  447.                     <Item id = "6615" name = "Alt"/>
  448.                     <Item id = "6706" name = "Kal²n"/>
  449.                     <Item id = "6707" name = "▌talik"/>
  450.                     <Item id = "6708" name = " ▄stbilgi "/>
  451.                     <Item id = "6709" name = "Sol"/>
  452.                             <Item id = "6710" name = "Orta"/>
  453.                     <Item id = "6711" name = "Sa≡"/>
  454.                     <Item id = "6717" name = "Kal²n"/>
  455.                     <Item id = "6718" name = "▌talik"/>
  456.                     <Item id = "6719" name = " Altbilgi "/>
  457.                     <Item id = "6720" name = "Sol"/>
  458.                             <Item id = "6721" name = "Orta"/>
  459.                     <Item id = "6722" name = "Sa≡"/>
  460.                             <Item id = "6723" name = "Ekle"/>
  461.                     <Item id = "6725" name = "Bilgi :"/>
  462.                 </Print>
  463.                 <MISC title = "Di≡er">
  464.                     <Item id = "6304" name = " Dosya geτmi■i ayarlar² "/>
  465.                     <Item id = "6305" name = "Sonraki aτ²l²■ta kontrol etme"/>
  466.                     <Item id = "6306" name = "Max dosya say²s² :"/>
  467.                     <Item id = "6307" name = "Etkinle■tir"/>
  468.                     <Item id = "6308" name = "Sistem tepsisine kⁿτⁿlt"/>
  469.                     <Item id = "6309" name = "Sonraki aτ²l²■ta etkin oturumu ba■lat"/>
  470.                     <Item id = "6312" name = " Sekme durumu otomatik alg²lama "/>
  471.                     <Item id = "6313" name = "Sessiz gⁿncelle"/>
  472.                     <Item id = "6318" name = " T²klanabilir link ayarlar² "/>
  473.                     <Item id = "6325" name = "Gⁿncelleme sonunda son sat²ra geri d÷n"/>
  474.                     <Item id = "6319" name = "Etkinle■tir"/>
  475.                     <Item id = "6320" name = "Alt²n² τizme"/>
  476.                     <Item id = "6322" name = "Oturum dosya tipi :"/>
  477.                     <Item id = "6323" name = "Otomatik gⁿncellemeyi etkinle■tir"/>
  478.                     <Item id = "6324" name = " Sekme anahtar² (Ctrl+Tab) "/>
  479.                     <Item id = "6326" name = "Ak²ll² vurgulamay² etkinle■tir"/>
  480.                     <Item id = "6329" name = " E■le■en etiket vurgulama "/>
  481.                     <Item id = "6327" name = "Etkinle■tir"/>
  482.                     <Item id = "6328" name = "Etiket ÷zelliklerini vurgula"/>
  483.                     <Item id = "6330" name = "Aτ²klama/php/asp alanlar²n² vurgula"/>
  484.                     
  485.                     <Item id = "6331" name = "Ba■l²k τubu≡unda sadece dosya ad²n² g÷ster"/>
  486.                     <Item id = "6114" name = "Etkinle■tir"/>
  487.                     <Item id = "6115" name = "Otomatik girinti"/>
  488.                     <Item id = "6117" name = "MRU tutumunu etkinle■tir"/>
  489.                     
  490.                 </MISC>
  491.                 <Backup title = "Yedekleme / Otomatik Tamamlama">
  492.                     <Item id = "6801" name = " Yedekleme "/>
  493.                     <Item id = "6315" name = "Hay²r"/>
  494.                     <Item id = "6316" name = "Basit yedekleme"/>
  495.                     <Item id = "6317" name = "Detayl² yedekleme"/>
  496.                     <Item id = "6804" name = " Kullan²c² yedekleme klas÷rⁿ "/>
  497.                     <Item id = "6803" name = "Klas÷r :"/>
  498.                     <Item id = "6807" name = " Otomatik tamamlama "/>
  499.                     <Item id = "6808" name = "Otomatik tamamlamay² etkinle■tir"/>
  500.                     <Item id = "6809" name = "Fonksiyon tamamlama"/>
  501.                     <Item id = "6810" name = "Kelime tamamlama"/>
  502.                     <Item id = "6811" name = "...den"/>
  503.                     <Item id = "6813" name = ". ci karakter"/>
  504.                     <Item id = "6814" name = "Geτerli De≡er : 1 - 9"/>
  505.                     <Item id = "6815" name = "Fonksiyon de≡i■keni ipuτlar²n² g÷ster"/>
  506.                 </Backup>
  507.             </Preference>
  508.             <MultiMacro title = "Makroyu ╟ok Defa ╟al²■t²r">
  509.                 <Item id = "1" name = "╟al²■t²r"/>
  510.                 <Item id = "2" name = "▌ptal"/>
  511.                 <Item id = "8006" name = "Makro :"/>
  512.                 <Item id = "8001" name = "╟al²■t²r"/>
  513.                 <Item id = "8005" name = "Defa"/>
  514.                 <Item id = "8002" name = "Dosyan²n sonuna kadar τal²■t²r"/>
  515.             </MultiMacro>
  516.             <Window title = "Pencereler">
  517.                 <Item id = "1" name = "Etkinle■tir"/>
  518.                 <Item id = "2" name = "Tamam"/>
  519.                 <Item id = "7002" name = "Kaydet"/>
  520.                 <Item id = "7003" name = "Kapat"/>
  521.                 <Item id = "7004" name = "Sekmeleri S²rala"/>
  522.             </Window>
  523.             <ColumnEditor title = "Sⁿtun Dⁿzenleyici">
  524.                 <Item id = "2023" name = " Eklenecek metin "/>
  525.                 <Item id = "2033" name = " Eklenecek say² "/>
  526.                 <Item id = "2030" name = "▌lk rakam :"/>
  527.                 <Item id = "2031" name = "Ondal²k :"/>
  528.                 <Item id = "2035" name = "S²f²r Ekle"/>
  529.                 <Item id = "2032" name = " Format "/>
  530.                 <Item id = "2024" name = "Dec"/>
  531.                 <Item id = "2025" name = "Oct"/>
  532.                 <Item id = "2026" name = "Hex"/>
  533.                 <Item id = "2027" name = "Bin"/>
  534.                 <Item id = "1" name = "Tamam"/>
  535.                 <Item id = "2" name = "▌ptal"/>
  536.             </ColumnEditor>
  537.         </Dialog>
  538.     </Native-Langue>
  539. </NotepadPlus>
  540.